เป็นส่วนตัว

pensùantua

ペンスアントゥア

เป็นส่วนตัว

意味

意味1 個人に関係する、公開向けではない

例文

意味1 個人に関係する、公開向けではない（形容詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ข้อมูลนี้เป็นส่วนตัว

khɔ̂ɔmuun níi pensùantua

コームーンニーペンスアントゥア

この情報は個人的なものです

ข้อมูลนี้เป็นส่วนตัว

yàa chɛɛ rʉ̂aŋ pensùantua

ヤーチェールア(ン) ペンスアントゥア

プライベートな話を共有しないでください

อย่าแชร์เรื่องเป็นส่วนตัว

banchii pensùantua tɔ̂ɔŋ mii rahàtphàan

バンチーペンスアントゥアトー(ン) ミーラハットパーン

個人アカウントにはパスワードが必要です

บัญชีเป็นส่วนตัวต้องมีรหัสผ่าน

日常会話でそのまま使いやすい表現

ข้อมูลเป็นส่วนตัว

khɔ̂ɔmuun pensùantua

コームーンペンスアントゥア

個人情報である

บัญชีเป็นส่วนตัว

banchii pensùantua

バンチーペンスアントゥア

個人アカウントである

似ているけど意味や使い方が違う語