Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เป็นน้ำ

เป็นน้ำ
pennám
ペンナム
เป็นน้ำ
意味
意味1 水や液体の状態になる

例文

意味1 水や液体の状態になる（表現） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
น้ำแข็งละลายเป็นน้ำ
námkhɛ̌ŋ lálaay pennám
ナムケン(ン) ララーイ ペンナム
น้ำแข็งละลายเป็นน้ำ
น้ำตาลละลายเป็นน้ำ
námtaan lálaay pennám
ナムターン ララーイ ペンナム
น้ำตาลละลายเป็นน้ำ
ของในถุงกลายเป็นน้ำ
khɔ̌ɔŋ nai thǔŋ klaay pennám
コー(ン) ナイ トゥン(ン) グラーイ ペンナム
ของในถุงกลายเป็นน้ำ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ละลายเป็นน้ำ
ละลายเป็นน้ำ
lálaay pennám
ララーイ ペンナム
溶けて水になる
กลายเป็นน้ำ
กลายเป็นน้ำ
klaay pennám
グラーイ ペンナム
液状になる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เหลว
เหลว
lěew
レーオ
液状である・ゆるい