เป็นช่วง

penchûaŋ

ペンチュア(ン)

เป็นช่วง

意味

意味1 一定の期間ごとに、または断続的に起こる

語の構成

เป็น （〜として） + ช่วง （期間）

意味1 一定の期間ごとに、または断続的に起こる（副詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ฝน ตกเป็นช่วง

fǒn tòk penchûaŋ

フォントックペンチュア(ン)

雨が断続的に降る

ฝนตกเป็นช่วง

งานนี้ทำเป็นช่วงๆ

ŋaan níi tham penchûaŋ chûaŋ

(ン)ガーンニータムペンチュア(ン) チュア(ン)

この仕事は時期ごとに行う

งานนี้ทำเป็นช่วงๆ

raakhaa plìan penchûaŋ taam talàat

ラーカープリアンペンチュア(ン) タームタラート

価格は市場に応じて時期ごとに変わる

ราคาเปลี่ยนเป็นช่วงตามตลาด

日常会話でそのまま使いやすい表現

ฝนตกเป็นช่วง

fǒn tòk penchûaŋ

フォントックペンチュア(ン)

雨が断続的に降る

似ているけど意味や使い方が違う語