เป็นคุณ

penkhun

ペンクン

เป็นคุณ

意味

意味1 よい影響や利益をもたらす

例文

意味1 よい影響や利益をもたらす（表現）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

ความรู้เป็นคุณต่อ ชีวิต

khwaam rúu penkhun tɔ̀ɔ chiiwít

クワームルーペンクントーチーウィット

知識は人生のためになる。

ความรู้เป็นคุณต่อชีวิต

คำเตือนนี้เป็นคุณต่อเขา

kham tʉan níi penkhun tɔ̀ɔ kháw

カムトゥアンニーペンクントーカオ

この忠告は彼のためになる。

คำเตือนนี้เป็นคุณต่อเขา

kaan tàtsǐncai níi penkhun tɔ̀ɔ bɔɔrísàt

ガーンタットシンジャイニーペンクントーボーリサット

この決定は会社に利益になる。

การตัดสินใจนี้เป็นคุณต่อบริษัท

日常会話でそのまま使いやすい表現

เป็นคุณต่อชีวิต

penkhun tɔ̀ɔ chiiwít

ペンクントーチーウィット

人生のためになる

เป็นคุณต่อเขา

penkhun tɔ̀ɔ kháw

ペンクントーカオ

彼のためになる

似ているけど意味や使い方が違う語

เป็นประโยชน์

penpràyòot

ペンプラヨート

役に立つ