เปีย

pia

ピア

平声

เปีย

意味

意味1 髪を束に分けて編んだ三つ編み

例文

意味1 髪を束に分けて編んだ三つ編み（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

dèk phûuyǐŋ wái phǒm pia

デックプーイン(ン) ワイポムピア

女の子は髪を三つ編みにしています

เด็กผู้หญิงไว้ผมเปีย

mɛ̂ɛ thàk pia hâi lûuk kɔ̀ɔn pai rooŋrian

メータックピアハイルークゴーンパイロー(ン)リアン

母は登校前に子どもの髪を編みました

แม่ถักเปียให้ลูกก่อนไปโรงเรียน

pia sɔ̌ɔŋ khâaŋ tham hâi thəə duu ɔ̀ɔnwái

ピアソー(ン) カー(ン) タムハイトゥードゥーオーンワイ

左右の三つ編みで彼女は若々しく見えます

เปียสองข้างทำให้เธอดูอ่อนวัย

日常会話でそのまま使いやすい表現

ถักเปีย

thàk pia

タックピア

三つ編みにする

ผมเปีย

phǒm pia

ポムピア

三つ編みの髪

pia / ピア

少し似ている語