Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เปลือก

เปลือก
plʉ̀ak
プルアック
低声
เปลือก
意味
意味1 果物・木・卵などの外側を覆う部分

例文

意味1 果物・木・卵などの外側を覆う部分（名詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ปอกเปลือกกล้วยก่อนกิน
pɔ̀ɔk plʉ̀ak klûay kɔ̀ɔn kin
ポーク プルアック グルアイ ゴーン ギン
ปอกเปลือกกล้วยก่อนกิน
เปลือกไม้หนามาก
plʉ̀ak mái nǎa mâak
プルアック マイ ナー マーク
เปลือกไม้หนามาก
อย่าทิ้งเปลือกผลไม้ลงพื้น
yàa thíŋ plʉ̀ak phǒnlamái loŋ phʉ́ʉn
ヤー ティ(ン) プルアック ポンラマイ ロ(ン) プーン
อย่าทิ้งเปลือกผลไม้ลงพื้น

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เปลือกกล้วย
เปลือกกล้วย
plʉ̀ak klûay
プルアック グルアイ
バナナの皮
เปลือกไม้
เปลือกไม้
plʉ̀ak mái
プルアック マイ
木の皮

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ผิว
ผิว
phǐw
ピウ
表面・皮膚
หนัง
หนัง
nǎŋ
ナ(ン)
皮・革

เปลือก に似た発音の単語

plʉ̀ak / プルアック

ปลุก
ปลุก
plùk
プルック
眠っている人を起こす