เปลี่ยนแปลง

plìan plɛɛŋ

プリアンプレー(ン)

เปลี่ยนแปลง

意味

意味1 変化する・変更する

語の構成

เปลี่ยน （変える） + แปลง （変える）

意味1 変化する・変更する（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

อากาศเปลี่ยนแปลงเร็ว

aakàat plìan plɛɛŋ rew

アーガートプリアンプレー(ン) レオ

天気が早く変わる

อากาศเปลี่ยนแปลงเร็ว

บริษัทเปลี่ยนแปลงเวลาเปิด ร้าน

bɔɔrísàt plìan plɛɛŋ weelaa pə̀ət ráan

ボーリサットプリアンプレー(ン) ウェーラープートラーン

会社は開店時間を変更した

บริษัทเปลี่ยนแปลงเวลาเปิดร้าน

kòt àat plìan plɛɛŋ dâi taam sàthǎanákaan

ゴットアートプリアンプレー(ン) ダイタームサターナガーン

規則は状況によって変わる可能性がある

กฎอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามสถานการณ์

日常会話でそのまま使いやすい表現

เปลี่ยนแปลงแผน

plìan plɛɛŋ phɛ̌ɛn

プリアンプレー(ン) ペーン

計画を変更する

เปลี่ยนแปลงเร็ว

plìan plɛɛŋ rew

プリアンプレー(ン) レオ

早く変化する

似ているけど意味や使い方が違う語