เปลี่ยนสินค้า

plìan sǐnkháa

プリアンシンカー

เปลี่ยนสินค้า

意味

意味1 買った商品を別の商品や同じ商品の良品に交換する

語の構成

เปลี่ยน （交換する） + สินค้า （商品）

意味1 買った商品を別の商品や同じ商品の良品に交換する（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ขอเปลี่ยนสินค้าได้ไหม

khɔ̌ɔ plìan sǐnkháa dâi mái

コープリアンシンカーダイマイ

商品を交換できますか。

ขอเปลี่ยนสินค้าได้ไหม

สินค้า มีตำหนิ จึง ต้องเปลี่ยนสินค้า

sǐnkháa mii tamnì cʉŋ tɔ̂ɔŋ plìan sǐnkháa

シンカーミータムニジュ(ン) トー(ン) プリアンシンカー

商品に傷があるので交換が必要だ。

สินค้ามีตำหนิ จึงต้องเปลี่ยนสินค้า

kàrúnaa nam baisèt maa dûay mʉ̂a tɔ̂ɔŋkaan plìan sǐnkháa

ガルナーナムバイセットマードゥアイムアトー(ン)ガーンプリアンシンカー

商品交換を希望する時はレシートを持ってきてください。

กรุณานำใบเสร็จมาด้วยเมื่อต้องการเปลี่ยนสินค้า

日常会話でそのまま使いやすい表現

ขอเปลี่ยนสินค้า

khɔ̌ɔ plìan sǐnkháa

コープリアンシンカー

商品交換を依頼する

เงื่อนไขเปลี่ยนสินค้า

ŋʉ̂ankhǎi plìan sǐnkháa

(ン)グアンカイプリアンシンカー

商品交換条件

似ているけど意味や使い方が違う語