เปรม

preem

プレーム

平声

เปรม

意味

意味1 喜ぶ、満ち足りてうれしい

例文

意味1 喜ぶ、満ち足りてうれしい（動詞）書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

ทุก คนเปรมเมื่อ ได้ข่าว ดี

thúk khon preem mʉ̂a dâi khàaw dii

トゥックコンプレームムアダイカーオディー

よい知らせを聞いて皆が喜んだ。

ทุกคนเปรมเมื่อได้ข่าวดี

ใจของเธอเปรมด้วยความหวัง

cai khɔ̌ɔŋ thəə preem dûay khwaam wǎŋ

ジャイコー(ン) トゥープレームドゥアイクワームワン(ン)

彼女の心は希望で満ち足りていた。

ใจของเธอเปรมด้วยความหวัง

บรรยากาศ งาน เลี้ยง ทำ ให้แขกเปรมไป ตาม กัน

banyaakàat ŋaan líaŋ tham hâi khɛ̀ɛk preem pai taam kan

バンヤーガート (ン)ガーンリアン(ン) タムハイケークプレームパイタームガン

宴会の雰囲気で客は皆うれしい気分になった。

บรรยากาศงานเลี้ยงทำให้แขกเปรมไปตามกัน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เปรมใจ

preemcai

プレームジャイ

心から喜ぶ

ปลื้มเปรม

plʉ̂ʉm preem

プルームプレーム

うれしく満ち足りる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เปรม に似た発音の単語

preem / プレーム