เบียน

bian

ビアン

平声

เบียน

意味

意味1 人や動物を苦しめたり、権利や生活を圧迫したりする

例文

意味1 人や動物を苦しめたり、権利や生活を圧迫したりする（動詞）書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

yàa bian sàt

ヤービアンサット

動物を苦しめてはいけない

อย่าเบียนสัตว์

khon khêmkhɛ̌ŋ mâi khuan bian khon ɔ̀ɔnnɛɛ

コンケムケ(ン) マイクアンビアンコンオーンネー

強い人は弱い人を苦しめるべきではない

คนเข้มแข็งไม่ควรเบียนคนอ่อนแอ

náyoobaay níi àat bian chaawbâan thîi mii raaydâi nɔ́ɔy

ナヨーバーイニーアートビアンチャーオバーンティーミーラーイダイノーイ

この政策は低所得の住民を圧迫する可能性がある

นโยบายนี้อาจเบียนชาวบ้านที่มีรายได้น้อย

日常会話でそのまま使いやすい表現

อย่าเบียนคนอื่น

yàa bian khon ʉ̀ʉn

ヤービアンコンウーン

他人を圧迫しない

似ているけど意味や使い方が違う語

bian / ビアン