Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เบาะ

เบาะ
bɔ̀
ボ
低声
เบาะ
意味
意味1 座ったり寄りかかったりするための柔らかい敷物

例文

意味1 座ったり寄りかかったりするための柔らかい敷物（名詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
วางเบาะบนเก้าอี้
waaŋ bɔ̀ bon kâwîi
ワー(ン) ボ ボン ガオイー
วางเบาะบนเก้าอี้
เบาะรถนุ่มมาก
bɔ̀ rót nûm mâak
ボ ロット ヌム マーク
เบาะรถนุ่มมาก
เขาเปลี่ยนเบาะโซฟาใหม่
kháw plìan bɔ̀ soofaa mài
カオ プリアン ボ ソーファー マイ
เขาเปลี่ยนเบาะโซฟาใหม่

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เบาะนั่ง
เบาะนั่ง
bɔ̀nâŋ
ボナ(ン)
座席用クッション
เบาะรถ
เบาะรถ
bɔ̀rót
ボロット
車の座席

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

หมอน
หมอน
mɔ̌ɔn
モーン
枕

เบาะ に似た発音の単語

bɔ̀ / ボ

よく間違える近い発音の語は検出されませんでした。
少し似ている語
โปะ
โปะ
pò
ポ
上からかぶせる、重ねてのせる