Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เนียน

เนียน
nian
ニアン
平声
เนียน
意味
意味1 なめらかな、自然になじんだ

例文

意味1 なめらかな、自然になじんだ（形容詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
ผิวเขาเนียนมาก
phǐw khǎw nian mâak
ピウ カオ ニアン マーク
ผิวเขาเนียนมาก
สีผนังดูเนียน
sǐi phanǎŋ duu nian
シー パナ(ン) ドゥー ニアン
สีผนังดูเนียน
งานตัดต่อเนียนดี
ŋaan tàttɔ̀ɔ nian dii
(ン)ガーン タットー ニアン ディー
งานตัดต่อเนียนดี

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ผิวเนียน
ผิวเนียน
phǐw nian
ピウ ニアン
肌がなめらか
ดูเนียน
ดูเนียน
duu nian
ドゥー ニアン
自然になじんで見える
งานเนียน
งานเนียน
ŋaan nian
(ン)ガーン ニアン
仕上がりが自然

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เรียบ
เรียบ
rîap
リアップ
平らで滑らか
ลื่น
ลื่น
lʉ̂ʉn
ルーン
滑りやすい