Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เท่าไร

thâw rai

タオライ

เท่าไร

意味

意味1 いくら、どれくらい

語の構成

เท่า （等しい、量） + ไร （どれほど）

例文

意味1 いくら、どれくらい（副詞）口語書き言葉

頻出度 9/10 とてもよく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ราคาเท่าไร

raakhaa thâw rai

ラーカータオライ

値段はいくらですか

ราคาเท่าไร

คุณรอ นานเท่าไร

khun rɔɔ naan thâw rai

クンローナーンタオライ

あなたはどれくらい長く待ちましたか

คุณรอนานเท่าไร

เรา ต้อง ใช้เงินเท่าไรสำหรับงานนี้

raw tɔ̂ɔŋ chái ŋən thâw rai sǎmràp ŋaan níi

ラオトー(ン) チャイ (ン)グーンタオライサムラップ (ン)ガーンニー

この仕事にはどれくらいのお金が必要ですか

เราต้องใช้เงินเท่าไรสำหรับงานนี้

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ราคาเท่าไร

raakhaa thâw rai

ラーカータオライ

値段はいくら

อายุเท่าไร

aayú thâw rai

アーユタオライ

何歳

นานเท่าไร

naan thâw rai

ナーンタオライ

どれくらい長く

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เท่าไร に似た発音の単語

thâw rai / タオライ