Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เทป

เทป
thêep
テープ
下声
เทป
意味
意味1 テープ

例文

意味1 テープ（名詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
เทปหมดแล้ว
thêep mòt lɛ́ɛw
テープ モット レーオ
เทปหมดแล้ว
เขาใช้เทปปิดกล่อง
kháw chái thêep pìt klɔ̀ŋ
カオ チャイ テープ ピット グロー(ン)
เขาใช้เทปปิดกล่อง
เทปใสเหมาะกับงานนี้
thêep sǎi mɔ̀ kàp ŋaan níi
テープ サイ モ ガップ (ン)ガーン ニー
เทปใสเหมาะกับงานนี้

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เทปใส
เทปใส
thêep sǎi
テープ サイ
透明テープ
เทปกาว
เทปกาว
thêep kaaw
テープ ガーオ
粘着テープ
ติดเทป
ติดเทป
tìt thêep
ティット テープ
テープを貼る

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

กาว
กาว
kaaw
ガーオ
のり・接着剤

เทป に似た発音の単語

thêep / テープ

แถบ
แถบ
thɛ̀ɛp
テープ
帯状の部分、画面上のタブ
แทบ
แทบ
thɛ̂ɛp
テープ
ほとんど〜ない、ほぼ