Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เถา

thǎw

タオ

上声

เถา

意味

意味1 植物の細長く伸びる茎、つる

例文

意味1 植物の細長く伸びる茎、つる（名詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เถาองุ่น เลื้อย ตาม รั้ว

thǎw àŋùn lʉ́ay taam rúa

タオア(ン)グンルアイタームルア

ブドウのつるが柵に沿って伸びています

เถาองุ่นเลื้อยตามรั้ว

ชาวสวนตัดเถาเก่า ออก

chaawsǔan tàt thǎw kàw ɔ̀ɔk

チャーオスアンタットタオガオオーク

園芸家は古いつるを切り取りました

ชาวสวนตัดเถาเก่าออก

เถาของพืชชนิดนี้แข็งแรง

thǎw khɔ̌ɔŋ phʉ̂ʉt chanít níi khɛ̌ŋrɛɛŋ

タオコー(ン) プートチャニットニーケ(ン)レー(ン)

この植物のつるは丈夫です

เถาของพืชชนิดนี้แข็งแรง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เถาองุ่น

thǎw àŋùn

タオア(ン)グン

ブドウのつる

เถาวัลย์

thǎw wan

タオワン

つる草

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เถา に似た発音の単語

thǎw / タオ