Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เตะโด่ง

เตะโด่ง
tèdòoŋ
テドー(ン)
เตะโด่ง
意味
意味1 ボールなどを高く蹴り上げる

語の構成

เตะ （蹴る） + โด่ง （高く上がる）

例文

意味1 ボールなどを高く蹴り上げる（動詞） 口語書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
เขาเตะโด่งข้ามประตู
kháw tèdòoŋ khâam pràtuu
カオ テドー(ン) カーム プラトゥー
เขาเตะโด่งข้ามประตู
ผู้รักษาประตูเตะโด่งไปกลางสนาม
phûu ráksǎa pràtuu tèdòoŋ pai klaaŋ sànǎam
プー ラックサー プラトゥー テドー(ン) パイ グラーン(ン) サナーム
ผู้รักษาประตูเตะโด่งไปกลางสนาม
เด็กๆ ฝึกเตะโด่งในสนามหญ้า
dèk dèk fʉ̀k tèdòoŋ nai sànǎam yâa
デック デック フック テドー(ン) ナイ サナーム ヤー
เด็กๆ ฝึกเตะโด่งในสนามหญ้า

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เตะโด่ง
เตะโด่ง
tèdòoŋ
テドー(ン)
高く蹴り上げる