Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เด็กเสิร์ฟ

เด็กเสิร์ฟ
dèksə̀əp
デックサープ
เด็กเสิร์ฟ
意味
意味1 飲食店で料理や飲み物を客に運ぶ人

語の構成

เด็ก （若い人・給仕） + เสิร์ฟ （給仕する）

例文

意味1 飲食店で料理や飲み物を客に運ぶ人（名詞） 口語
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
เด็กเสิร์ฟนำอาหารมาที่โต๊ะ
dèksə̀əp nam aahǎan maa thîi tó
デックサープ ナム アーハーン マー ティー ト
เด็กเสิร์ฟนำอาหารมาที่โต๊ะ
ร้านนี้มีเด็กเสิร์ฟสามคน
ráan níi mii dèksə̀əp sǎam khon
ラーン ニー ミー デックサープ サーム コン
ร้านนี้มีเด็กเสิร์ฟสามคน
ลูกค้าเรียกเด็กเสิร์ฟเพื่อสั่งเครื่องดื่ม
lûukkháa rîak dèksə̀əp phʉ̂a sàŋ khrʉ̂aŋdʉ̀ʉm
ルークカー リアック デックサープ プア サ(ン) クルア(ン)ドゥーム
ลูกค้าเรียกเด็กเสิร์ฟเพื่อสั่งเครื่องดื่ม

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เรียกเด็กเสิร์ฟ
เรียกเด็กเสิร์ฟ
rîak dèksə̀əp
リアック デックサープ
給仕を呼ぶ