Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เดินเลาะ

เดินเลาะ
dəənlɔ́
ドゥーンロ
เดินเลาะ
意味
意味1 端や岸、壁などに沿って歩く

語の構成

เดิน （歩く） + เลาะ （沿う）

例文

意味1 端や岸、壁などに沿って歩く（動詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
เราเดินเลาะริมคลอง
raw dəənlɔ́ rim khlɔɔŋ
ラオ ドゥーンロ リム クロー(ン)
เราเดินเลาะริมคลอง
เด็กเดินเลาะกำแพงไปโรงเรียน
dèk dəənlɔ́ kamphɛɛŋ pai rooŋrian
デック ドゥーンロ ガムペー(ン) パイ ロー(ン)リアン
เด็กเดินเลาะกำแพงไปโรงเรียน
นักท่องเที่ยวเดินเลาะชายหาดตอนเย็น
nákthɔ̂ŋthîaw dəənlɔ́ chaayhàat tɔɔn yen
ナックトー(ン)ティアウ ドゥーンロ チャーイハート トーン イェン
นักท่องเที่ยวเดินเลาะชายหาดตอนเย็น

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เดินเลาะริมทาง
เดินเลาะริมทาง
dəənlɔ́ rim thaaŋ
ドゥーンロ リム ター(ン)
道端に沿って歩く