Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เดินจักร

เดินจักร
dəəncàk
ドゥーンジャック
เดินจักร
意味
意味1 ミシンを操作して布を縫う

語の構成

เดิน （動かす） + จักร （ミシン）

例文

意味1 ミシンを操作して布を縫う（動詞） 口語書き言葉
頻出度 4/10 たまに見る
フォーマル度 5/10 一般的
例文
แม่เดินจักรเย็บผ้า
mɛ̂ɛ dəəncàk yép phâa
メー ドゥーンジャック イェップ パー
แม่เดินจักรเย็บผ้า
ช่างกำลังเดินจักรอย่างรวดเร็ว
châaŋ kamlaŋ dəəncàk yàaŋ rûatrew
チャー(ン) ガムラ(ン) ドゥーンジャック ヤー(ン) ルアットレオ
ช่างกำลังเดินจักรอย่างรวดเร็ว
เธอฝึกเดินจักรเพื่อทำเสื้อเอง
thəə fʉ̀k dəəncàk phʉ̂a tham sʉ̂a eeŋ
トゥー フック ドゥーンジャック プア タム スア エー(ン)
เธอฝึกเดินจักรเพื่อทำเสื้อเอง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เดินจักรเย็บผ้า
เดินจักรเย็บผ้า
dəəncàkyépphâa
ドゥーンジャックイェップパー
ミシンをかけて布を縫う