Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เช้า

cháw

チャオ

高声

เช้า

意味

意味1 朝、朝に

例文

意味1 朝、朝に（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เช้านี้อากาศ ดี

cháw níi aakàat dii

チャオニーアーガートディー

今朝は天気がいい

เช้านี้อากาศดี

เขาตื่นเช้าทุก วัน

kháw tʉ̀ʉn cháw thúk wan

カオトゥーンチャオトゥックワン

彼は毎日早起きする

เขาตื่นเช้าทุกวัน

การ ประชุม เริ่มเช้ากว่าปกติเล็ก น้อย

kaan pràchum rə̂əm cháw kwàa pòkkatì lék nɔ́ɔy

ガーンプラチュムルームチャオグワーポッガティレックノーイ

会議は普段より少し早い朝に始まる

การประชุมเริ่มเช้ากว่าปกติเล็กน้อย

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ตอนเช้า

tɔɔn cháw

トーンチャオ

朝に

เมื่อเช้า

mʉ̂a cháw

ムアチャオ

今朝

เช้ามาก

cháw mâak

チャオマーク

とても早い時間

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เช้า に似た発音の単語

cháw / チャオ

เฉา

chǎw

チャオ

植物や人の様子がしおれたり、元気を失ったりする

少し似ている語