เช็ดหม้อ

chét mɔ̂ɔ

チェットモー

เช็ดหม้อ

意味

意味1 鍋や調理器具を拭いてきれいにする

語の構成

เช็ด （拭く） + หม้อ （鍋）

意味1 鍋や調理器具を拭いてきれいにする（動詞）口語

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

แม่เช็ดหม้อหลังล้าง จาน

mɛ̂ɛ chét mɔ̂ɔ lǎŋ láaŋ caan

メーチェットモーラ(ン) ラー(ン) ジャーン

母は皿を洗った後で鍋を拭いた

แม่เช็ดหม้อหลังล้างจาน

อย่า ลืมเช็ดหม้อให้แห้ง

yàa lʉʉm chét mɔ̂ɔ hâi hɛ̂ɛŋ

ヤールームチェットモーハイヘー(ン)

鍋を乾くように拭くのを忘れないで

อย่าลืมเช็ดหม้อให้แห้ง

phánákŋaan khrua tɔ̂ɔŋ chét mɔ̂ɔ kɔ̀ɔn kèp

パナック(ン)ガーンクルアトー(ン) チェットモーゴーンゲップ

厨房スタッフは片づける前に鍋を拭かなければならない

พนักงานครัวต้องเช็ดหม้อก่อนเก็บ

日常会話でそのまま使いやすい表現

เช็ดหม้อให้แห้ง

chét mɔ̂ɔ hâi hɛ̂ɛŋ

チェットモーハイヘー(ン)

鍋を乾くように拭く

เช็ดหม้อหลังล้าง

chét mɔ̂ɔ lǎŋ láaŋ

チェットモーラ(ン) ラー(ン)

洗った後で鍋を拭く