เชี่ยน

chîan

チアン

下声

เชี่ยน

意味

意味1 キンマやたばこを入れる小箱・容器

例文

意味1 キンマやたばこを入れる小箱・容器（名詞）書き言葉

頻出度 2/10 まれ

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

ยายเก็บหมากไว้ในเชี่ยน

yaay kèp màak wái nai chîan

ヤーイゲップマークワイナイチアン

祖母はキンマを小箱に入れている

ยายเก็บหมากไว้ในเชี่ยน

เชี่ยนใบนี้ทำ จาก เงิน

chîan bai níi tham càak ŋən

チアンバイニータムジャーク (ン)グン

このキンマ箱は銀製だ

เชี่ยนใบนี้ทำจากเงิน

พิพิธภัณฑ์จัด แสดงเชี่ยนโบราณ

phíphíttháphan càt sadɛɛŋ chîan booraan

ピピッタパンジャットサデー(ン) チアンボーラーン

博物館は古いキンマ箱を展示している

พิพิธภัณฑ์จัดแสดงเชี่ยนโบราณ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เชี่ยนหมาก

chîan màak

チアンマーク

キンマ用の小箱

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เชี่ยน に似た発音の単語

chîan / チアン

เฉียง

chǐaŋ

チア(ン)

まっすぐではなく斜めである、または斜めに動くさま

少し似ている語

เจียน

cian

ジアン

ある状態に近づいて、もう少しでそうなりそうである