เฉลิมฉลอง

chàlə̌əmchalɔ̌ɔŋ

チャルームチャロー(ン)

เฉลิมฉลอง

意味

意味1 祝う・祝賀する

語の構成

เฉลิม + ฉลอง

例文

意味1 祝う・祝賀する（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ครอบครัวเฉลิมฉลองวันเกิด

khrɔ̂ɔpkhrua chàlə̌əmchalɔ̌ɔŋ wankə̀ət

クロープクルアチャルームチャロー(ン) ワングート

家族は誕生日を祝います

ครอบครัวเฉลิมฉลองวันเกิด

เมืองเฉลิมฉลองปี ใหม่อย่าง คึกคัก

mʉaŋ chàlə̌əmchalɔ̌ɔŋ pii mài yàaŋ khʉ́kkhák

ムア(ン) チャルームチャロー(ン) ピーマイヤー(ン) クックカック

町はにぎやかに新年を祝います

เมืองเฉลิมฉลองปีใหม่อย่างคึกคัก

ทุก คนเฉลิมฉลองความสำเร็จของทีม

thúk khon chàlə̌əmchalɔ̌ɔŋ khwaam sǎmrèt khɔ̌ɔŋ thiim

トゥックコンチャルームチャロー(ン) クワームサムレットコー(ン) ティーム

みんながチームの成功を祝います

ทุกคนเฉลิมฉลองความสำเร็จของทีม

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เฉลิมฉลองวันเกิด

chàlə̌əmchalɔ̌ɔŋ wankə̀ət

チャルームチャロー(ン) ワングート

誕生日を祝う

เฉลิมฉลองปีใหม่

chàlə̌əmchalɔ̌ɔŋ pii mài

チャルームチャロー(ン) ピーマイ

新年を祝う

ร่วมเฉลิมฉลอง

rûam chàlə̌əmchalɔ̌ɔŋ

ルアムチャルームチャロー(ン)

一緒に祝う

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ฉลอง

chalɔ̌ɔŋ

チャロー(ン)

祝う