Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เฉย

เฉย
chə̌əy
チューイ
上声
เฉย
意味
意味1 何もしないでいる、平気な様子

例文

意味1 何もしないでいる、平気な様子（形容詞） 口語
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
เขานั่งเฉย
kháw nâŋ chə̌əy
カオ ナ(ン) チューイ
เขานั่งเฉย
อย่าอยู่เฉย
yàa yùu chə̌əy
ヤー ユー チューイ
อย่าอยู่เฉย
เธอดูเฉยมาก
thəə duu chə̌əy mâak
トゥー ドゥー チューイ マーク
เธอดูเฉยมาก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เฉยๆ
เฉยๆ
chə̌əy chə̌əy
チューイ チューイ
何もしないで、普通に
อยู่เฉย
อยู่เฉย
yùu chə̌əy
ユー チューイ
じっとしている

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ปกติ
ปกติ
pòkkatì
ポッカティ
普通の（何もしない状態とは別）