เฉด

chèet

チェート

低声

เฉด

意味

意味1 色の濃淡や色調

例文

意味1 色の濃淡や色調（名詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

phanǎŋ chái chèet sǐi thaw

パナ(ン) チャイチェートシータオ

壁には灰色の色調を使っている

ผนังใช้เฉดสีเทา

nák ɔ̀ɔk bɛ̀ɛp lʉ̂ak chèet fáa ɔ̀ɔn

ナックオークベープルアックチェートファーオーン

デザイナーは淡い青の色合いを選んだ

นักออกแบบเลือกเฉดฟ้าอ่อน

phâap níi mii lǎay chèet con duu mii mítì

パープニーミーラーイチェートジョンドゥーミーミティ

この絵は複数の色調があり、立体感がある

ภาพนี้มีหลายเฉดจนดูมีมิติ

日常会話でそのまま使いやすい表現

เฉดสี

chèet sǐi

チェートシー

色調

เฉดฟ้า

chèet fáa

チェートファー

青系の色合い

似ているけど意味や使い方が違う語