เจ้าเสน่ห์

câw sànèe

ジャオサネー

เจ้าเสน่ห์

意味

意味1 魅力的な人、魅力たっぷりの

例文

意味1 魅力的な人、魅力たっぷりの（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

เขาเป็น คนเจ้าเสน่ห์

kháw pen khon câw sànèe

カオペンコンジャオサネー

彼は魅力的な人だ

เขาเป็นคนเจ้าเสน่ห์

นักร้องคนนี้พูด เก่ง และเจ้าเสน่ห์

nákrɔ́ɔŋ khon níi phûut kèŋ lɛ́ câw sànèe

ナックロー(ン) コンニープートゲ(ン) レジャオサネー

この歌手は話が上手で魅力がある

นักร้องคนนี้พูดเก่งและเจ้าเสน่ห์

แม้เขาแต่งตัว เรียบง่าย แต่บุคลิกเจ้าเสน่ห์มาก

mɛ́ɛ kháw tɛ̀ŋtua rîapŋâay tɛ̀ɛ bùkkhalík câw sànèe mâak

メーカオテ(ン)トゥアリアップ(ン)ガーイテーブッカリックジャオサネーマーク

彼は服装こそシンプルだが、とても魅力的な雰囲気がある

แม้เขาแต่งตัวเรียบง่าย แต่บุคลิกเจ้าเสน่ห์มาก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

คนเจ้าเสน่ห์

khon câw sànèe

コンジャオサネー

魅力的な人

ผู้ชายเจ้าเสน่ห์

phûuchaay câw sànèe

プーチャーイジャオサネー

魅力的な男性

บุคลิกเจ้าเสน่ห์

bùkkhalík câw sànèe

ブッカリックジャオサネー

魅力ある雰囲気

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語