เจ้าของกิจการ

câwkhɔ̌ɔŋkìtchakaan

ジャオコー(ン)ギッチャガーン

เจ้าของกิจการ

意味

意味1 事業を所有し経営する人

語の構成

เจ้าของ （所有者） + กิจการ （事業）

意味1 事業を所有し経営する人（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เขา เป็นเจ้าของกิจการ

kháw pen câwkhɔ̌ɔŋkìtchakaan

カオペンジャオコー(ン)ギッチャガーン

彼は事業主だ。

เขาเป็นเจ้าของกิจการ

câwkhɔ̌ɔŋkìtchakaan càay ŋəndʉan troŋ weelaa

ジャオコー(ン)ギッチャガーンジャーイ (ン)グンドゥアントロ(ン) ウェーラー

経営者は給料を期日どおり支払う。

เจ้าของกิจการจ่ายเงินเดือนตรงเวลา

câwkhɔ̌ɔŋkìtchakaan raayyɔ̂ɔy tɔ̂ɔŋ pràptua tɔ̀ɔ sèetthakìt mài

ジャオコー(ン)ギッチャガーンラーイヨーイトー(ン) プラップトゥアトーセータギットマイ

小規模事業者は新しい経済状況に適応しなければならない。

เจ้าของกิจการรายย่อยต้องปรับตัวต่อเศรษฐกิจใหม่

日常会話でそのまま使いやすい表現

เจ้าของกิจการรายย่อย

câwkhɔ̌ɔŋkìtchakaan raayyɔ̂ɔy

ジャオコー(ン)ギッチャガーンラーイヨーイ

小規模事業主

似ているけど意味や使い方が違う語