เจ็บปวด

cèppùat

ジェッププアット

เจ็บปวด

意味

意味1 身体的または精神的に痛くつらい

例文

意味1 身体的または精神的に痛くつらい（形容詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

แผลนี้เจ็บปวดมาก

phlɛ̌ɛ níi cèppùat mâak

プレーニージェッププアットマーク

この傷はとても痛い

แผลนี้เจ็บปวดมาก

เขามีความทรงจำที่เจ็บปวด

kháw mii khwaam soŋcam thîi cèppùat

カオミークワームソ(ン)ジャムティージェッププアット

彼にはつらい記憶がある

เขามีความทรงจำที่เจ็บปวด

kaan càak laa pen rʉ̂aŋ cèppùat

ガーンジャークラーペンルア(ン) ジェッププアット

別れはつらいことだ

การจากลาเป็นเรื่องเจ็บปวด

日常会話でそのまま使いやすい表現

รู้สึกเจ็บปวด

rúusʉ̀k cèppùat

ルースックジェッププアット

痛み・つらさを感じる

ความทรงจำที่เจ็บปวด

khwaam soŋcam thîi cèppùat

クワームソ(ン)ジャムティージェッププアット

つらい記憶

似ているけど意味や使い方が違う語