เงียบขรึม

ŋîap khrʉ̌m

(ン)ギアップクルム

เงียบขรึม

意味

意味1 寡黙で落ち着いた

例文

意味1 寡黙で落ち着いた（形容詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เขา เป็น คนเงียบขรึม

kháw pen khon ŋîap khrʉ̌m

カオペンコン (ン)ギアップクルム

彼は寡黙で落ち着いた人だ

เขาเป็นคนเงียบขรึม

บรรยากาศ ใน ห้องเงียบขรึม

banyaakàat nai hɔ̂ɔŋ ŋîap khrʉ̌m

バンヤーガートナイホー(ン) (ン)ギアップクルム

部屋の雰囲気は静かで重かった

บรรยากาศในห้องเงียบขรึม

สี เข้ม ทำให้ภาพ ดูเงียบขรึม

sǐi khêm thamhâi phâap duu ŋîap khrʉ̌m

シーケムタムハイパープドゥー (ン)ギアップクルム

濃い色で絵が落ち着いて見える

สีเข้มทำให้ภาพดูเงียบขรึม

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

คนเงียบขรึม

khon ŋîap khrʉ̌m

コン (ン)ギアップクルム

寡黙で落ち着いた人

นิสัยเงียบขรึม

nísǎi ŋîap khrʉ̌m

ニサイ (ン)ギアップクルム

寡黙な性格

ท่าทางเงียบขรึม

thâathaaŋ ŋîap khrʉ̌m

ターター(ン) (ン)ギアップクルム

落ち着いた様子

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語