เค้าโครงเรื่อง

kháawkhrooŋrʉ̂aŋ

カーオクロー(ン)ルア(ン)

เค้าโครงเรื่อง

意味

意味1 物語全体の大まかな流れや骨組み

語の構成

เค้าโครง （骨組み） + เรื่อง （物語）

意味1 物語全体の大まかな流れや骨組み（名詞）書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

นักเขียนวางเค้าโครงเรื่องไว้แล้ว

nákkhǐan waaŋ kháawkhrooŋrʉ̂aŋ wái lɛ́ɛw

ナックキアンワー(ン) カーオクロー(ン)ルア(ン) ワイレーオ

作家は物語の構想を立ててある

นักเขียนวางเค้าโครงเรื่องไว้แล้ว

เค้าโครงเรื่องนี้เข้าใจง่าย

kháawkhrooŋrʉ̂aŋníi khâwcai ŋâay

カーオクロー(ン)ルア(ン)ニーカオジャイ (ン)ガーイ

このあらすじは理解しやすい

เค้าโครงเรื่องนี้เข้าใจง่าย

ผู้กำกับปรับเค้าโครงเรื่องบาง ส่วน

phûukamkàp pràp kháawkhrooŋrʉ̂aŋ baaŋ sùan

プーガムガッププラップカーオクロー(ン)ルア(ン) バー(ン) スアン

監督は物語の構成を一部直した

ผู้กำกับปรับเค้าโครงเรื่องบางส่วน

日常会話でそのまま使いやすい表現

วางเค้าโครงเรื่อง

waaŋ kháawkhrooŋrʉ̂aŋ

ワー(ン) カーオクロー(ン)ルア(ン)

物語の構想を立てる

似ているけど意味や使い方が違う語