Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เคลื่อนที่

khlʉ̂anthîi

クルアンティー

เคลื่อนที่

意味

意味1 ある場所から別の場所へ動く

語の構成

เคลื่อน （動く） + ที่ （場所）

例文

意味1 ある場所から別の場所へ動く（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

หุ่นยนต์เคลื่อนที่ได้เอง

hùn yon khlʉ̂anthîi dâi eeŋ

フンヨンクルアンティーダイエー(ン)

ロボットは自分で移動できます

หุ่นยนต์เคลื่อนที่ได้เอง

เสียงเคลื่อนที่ผ่าน อากาศ

sǐaŋ khlʉ̂anthîi phàan aakàat

シア(ン) クルアンティーパーンアーガート

音は空気を通って伝わります

เสียงเคลื่อนที่ผ่านอากาศ

นักวิทยาศาสตร์ศึกษา การเคลื่อนที่ของดาว

nák wítthayaasàat sʉ̀ksǎa kaan khlʉ̂anthîi khɔ̌ɔŋ daaw

ナックウィッタヤーサートスックサーガーンクルアンティーコー(ン) ダーオ

科学者は星の運動を研究しています

นักวิทยาศาสตร์ศึกษาการเคลื่อนที่ของดาว

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

การเคลื่อนที่

kaan khlʉ̂anthîi

ガーンクルアンティー

運動・移動

วัตถุเคลื่อนที่

wátthù khlʉ̂anthîi

ワットゥクルアンティー

物体が移動する

เคลื่อนที่เร็ว

khlʉ̂anthîi rew

クルアンティーレオ

速く移動する

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ย้ายที่

yáay thîi

ヤーイティー

場所を移す