เครื่องประดับ

khrʉ̂aŋpràdàp

クルア(ン)プラダップ

เครื่องประดับ

意味

意味1 身体や衣服などを飾るための品物

語の構成

เครื่อง （品物） + ประดับ （飾る）

意味1 身体や衣服などを飾るための品物（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เธอ ใส่เครื่องประดับเงิน

thəə sài khrʉ̂aŋpràdàp ŋən

トゥーサイクルア(ン)プラダップ (ン)グーン

彼女は銀のアクセサリーを身に着けています。

เธอใส่เครื่องประดับเงิน

ร้านนี้ออกแบบเครื่องประดับด้วยมือ

ráanníi ɔ̀ɔkbɛ̀ɛp khrʉ̂aŋpràdàp dûaymʉʉ

ラーンニーオークベープクルア(ン)プラダップドゥアイムー

この店はアクセサリーを手作業でデザインしています。

ร้านนี้ออกแบบเครื่องประดับด้วยมือ

เครื่องประดับชิ้นนี้มีราคาแพง

khrʉ̂aŋpràdàp chínníi miiraakhaaphɛɛŋ

クルア(ン)プラダップチンニーミーラーカーペー(ン)

この装飾品は高価です。

เครื่องประดับชิ้นนี้มีราคาแพง

日常会話でそのまま使いやすい表現

ใส่เครื่องประดับ

sài khrʉ̂aŋpràdàp

サイクルア(ン)プラダップ

アクセサリーを身に着ける

似ているけど意味や使い方が違う語

ของตกแต่ง

khɔ̌ɔŋtòktɛ̀ŋ

コー(ン)トックテ(ン)

装飾物（身体用とは限らない）