เครื่องชั่งน้ำหนัก

語の構成

เครื่องชั่ง （はかり） + น้ำหนัก （重さ）

意味1 体重を測るための器具（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

chǎn châŋ námnàk dûay khrʉ̂aŋchâŋnámnàk thúk cháw

チャンチャ(ン) ナムナックドゥアイクルア(ン)チャ(ン)ナムナックトゥックチャオ

私は毎朝、体重計で体重を量ります

ฉันชั่งน้ำหนักด้วยเครื่องชั่งน้ำหนักทุกเช้า

ร้านขายยามีเครื่องชั่งน้ำหนักให้ใช้

ráankhǎayya mii khrʉ̂aŋchâŋnámnàk hâi chái

ラーンカーイヤーミークルア(ン)チャ(ン)ナムナックハイチャイ

薬局には利用できる体重計があります

ร้านขายยามีเครื่องชั่งน้ำหนักให้ใช้

เครื่องชั่งน้ำหนักเครื่องนี้แสดงผล เป็นกิโลกรัม

khrʉ̂aŋchâŋnámnàk khrʉ̂aŋ níi sadɛɛŋphǒn pen kilookram

クルア(ン)チャ(ン)ナムナッククルア(ン) ニーサデー(ン)ポンペンギローグラム

この体重計はキログラムで表示されます

เครื่องชั่งน้ำหนักเครื่องนี้แสดงผลเป็นกิโลกรัม

日常会話でそのまま使いやすい表現

ขึ้นเครื่องชั่งน้ำหนัก

khʉ̂n khrʉ̂aŋchâŋnámnàk

クンクルア(ン)チャ(ン)ナムナック

体重計に乗る

似ているけど意味や使い方が違う語