เครื่องจักร

語の構成

เครื่อง （機械） + จักร （機構・機械）

意味1 複数の部品や機構を組み合わせ、製造や作業に利用する機械（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

rooŋŋaan sʉ́ʉ khrʉ̂aŋcàk mài

ロー(ン)(ン)ガーンスークルア(ン)ジャックマイ

工場は新しい機械を購入しました

โรงงานซื้อเครื่องจักรใหม่

ช่างกำลัง ซ่อมเครื่องจักร

châaŋ kamlaŋ sɔ̂ɔm khrʉ̂aŋcàk

チャー(ン) ガムラ(ン) ソームクルア(ン)ジャック

技術者が機械を修理しています

ช่างกำลังซ่อมเครื่องจักร

bɔɔrísàt tìttâŋ khrʉ̂aŋcàk àttanoomát phʉ̂a lót tônthun

ボーリサットティッタ(ン) クルア(ン)ジャックアッタノーマットプアロットトントゥン

会社はコスト削減のため自動機械を設置しました

บริษัทติดตั้งเครื่องจักรอัตโนมัติเพื่อลดต้นทุน

日常会話でそのまま使いやすい表現

ซ่อมเครื่องจักร

sɔ̂ɔm khrʉ̂aŋcàk

ソームクルア(ン)ジャック

機械を修理する