เครื่องกล

語の構成

เครื่อง （装置） + กล （機構・仕掛け）

意味1 力を伝達・変換して仕事を行う装置や機構（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

rooŋŋaan chái khrʉ̂aŋkon khanàat yài

ロー(ン)(ン)ガーンチャイクルア(ン)ゴンカナートヤイ

工場は大型機械を使っている。

โรงงานใช้เครื่องกลขนาดใหญ่

นักเรียน ศึกษาหลักการของเครื่องกล

nákrian sʉ̀ksǎa làkkaan khɔ̌ɔŋ khrʉ̂aŋkon

ナックリアンスクサーラックガーンコー(ン) クルア(ン)ゴン

学生は機械の原理を学ぶ。

นักเรียนศึกษาหลักการของเครื่องกล

khrʉ̂aŋkon chûay sòŋ thàay rɛɛŋ pai yaŋ ìik cùt nʉ̀ŋ

クルア(ン)ゴンチュアイソ(ン) ターイレー(ン) パイヤ(ン) イークジュットヌ(ン)

機構は力を別の地点へ伝える。

เครื่องกลช่วยส่งถ่ายแรงไปยังอีกจุดหนึ่ง

似ているけど意味や使い方が違う語