เคราะห์

khrɔ́

クロ

高声

เคราะห์

意味

意味1 予期せずもたらされる運命や出来事。特に不運や災難を指すことが多い

例文

意味1 予期せずもたらされる運命や出来事。特に不運や災難を指すことが多い（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

mɔ̌ɔduu bɔ̀ɔk wâa kháw mii khrɔ́

モードゥーボークワーカオミークロ

占い師は彼に災難があると言った。

หมอดูบอกว่าเขามีเคราะห์

khrɔ̂ɔpkhrua tham bun phʉ̂a sàdɔ̀ khrɔ́

クロープクルアタムブンプアサドクロ

家族は厄払いのために徳を積んだ。

ครอบครัวทำบุญเพื่อสะเดาะเคราะห์

kháw rɔ̂ɔt khrɔ́ maa dâi yàaŋ wùtwìt

カオロートクロマーダイヤー(ン) ウットウィット

彼は危うく災難を免れた。

เขารอดเคราะห์มาได้อย่างหวุดหวิด

日常会話でそのまま使いやすい表現

มีเคราะห์

mii khrɔ́

ミークロ

災難に遭う運勢である

似ているけど意味や使い方が違う語

โชค

chôok

チョーク

幸運・運の巡り

khrɔ́ / クロ