เข้าครัว

khâw khrua

カオクルア

เข้าครัว

意味

意味1 台所に入って料理をする

語の構成

เข้า + ครัว

意味1 台所に入って料理をする（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

วันนี้พ่อเข้าครัว

wan níi phɔ̂ɔ khâw khrua

ワンニーポーカオクルア

今日は父が料理する。

วันนี้พ่อเข้าครัว

เธอ ชอบเข้าครัวทำขนม

thəə chɔ̂ɔp khâw khrua tham khanǒm

トゥーチョープカオクルアタムカノム

彼女は台所に入ってお菓子を作るのが好きだ。

เธอชอบเข้าครัวทำขนม

wan yùt níi tháŋ khrɔ̂ɔpkhrua khâw khrua tham aahǎan dûay kan

ワンユットニータ(ン) クロープクルアカオクルアタムアーハーンドゥアイガン

今度の休日は家族全員で料理をする。

วันหยุดนี้ทั้งครอบครัวเข้าครัวทำอาหารด้วยกัน

日常会話でそのまま使いやすい表現

เข้าครัวทำอาหาร

khâw khrua tham aahǎan

カオクルアタムアーハーン

台所に入って料理する

似ているけど意味や使い方が違う語