เข็มขัด

khěm khàt

ケムカット

เข็มขัด

意味

意味1 腰に巻いて衣服を固定するもの

例文

意味1 腰に巻いて衣服を固定するもの（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ลืม ใส่เข็มขัด

lʉʉm sài khěmkhàt

ルームサイケムカット

ベルトをするのを忘れた。

ลืมใส่เข็มขัด

เข็มขัดเส้นนี้แน่น ไป

khěmkhàt sên níi nɛ̂n pai

ケムカットセンニーネンパイ

このベルトはきつすぎる。

เข็มขัดเส้นนี้แน่นไป

weelaa sài kaaŋkeeŋ thamŋaan kháw mák chái khěmkhàt nǎŋ

ウェーラーサイガー(ン)ゲー(ン) タム(ン)ガーンカオマックチャイケムカットナ(ン)

仕事用のズボンを履く時、彼はよく革ベルトを使う。

เวลาใส่กางเกงทำงาน เขามักใช้เข็มขัดหนัง

日常会話でそのまま使いやすい表現

ใส่เข็มขัด

sài khěmkhàt

サイケムカット

ベルトを締める

เข็มขัดหนัง

khěmkhàt nǎŋ

ケムカットナ(ン)

革ベルト

似ているけど意味や使い方が違う語