Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เก๋า

เก๋า
kǎw
ガオ
上声
เก๋า
意味
意味1 経験豊富で腕が立つ、熟練している
意味2 経験を積んだベテラン、古参

例文

意味1 経験豊富で腕が立つ、熟練している（形容詞） 口語
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
เขาเก๋ามาก
khǎw kǎw mâak
カオ ガオ マーク
เขาเก๋ามาก
ช่างคนนี้เก๋าเรื่องเครื่องยนต์
châaŋ khon níi kǎw rʉ̂aŋ khrʉ̂aŋyon
チャー(ン) コン ニー ガオ ルア(ン) クルア(ン)ヨン
ช่างคนนี้เก๋าเรื่องเครื่องยนต์
ผู้เล่นเก๋ารับมือสถานการณ์ได้ดี
phûulên kǎw ráp mʉʉ sàthǎanakaan dâi dii
プーレン ガオ ラップ ムー サターナガーン ダイ ディー
ผู้เล่นเก๋ารับมือสถานการณ์ได้ดี
意味2 経験を積んだベテラン、古参（名詞） 口語
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
เขาเป็นรุ่นเก๋า
khǎw pen rûn kǎw
カオ ペン ルン ガオ
เขาเป็นรุ่นเก๋า
ทีมต้องการคนเก๋ามาคุมงาน
thiim tɔ̂ŋkaan khon kǎw maa khum ŋaan
ティーム トー(ン)ガーン コン ガオ マー クム (ン)ガーン
ทีมต้องการคนเก๋ามาคุมงาน
รุ่นเก๋าให้คำแนะนำสมาชิกใหม่
rûn kǎw hâi kham nɛ́nam samachík mài
ルン ガオ ハイ カム ネナム サマチック マイ
รุ่นเก๋าให้คำแนะนำสมาชิกใหม่

เก๋า に似た発音の単語

kǎw / ガオ

เข่า
เข่า
khàw
カオ
脚の中央にある曲がる部分
เข้า
เข้า
khâw
カオ
入る、中へ入る
เค้า
เค้า
kháw
カオ
兆し、痕跡、輪郭
เกา
เกา
kaw
ガオ
かゆい所をかく
เกาต์
เกาต์
káw
ガオ
尿酸が関節にたまり強い痛みを起こす痛風
เก่า
เก่า
kàw
ガオ
古い、昔の
เก้า
เก้า
kâw
ガオ
数の九、9
少し似ている語
กาว
กาว
kaaw
ガーオ
のり、接着剤
ก้าว
ก้าว
kâaw
カーオ
一歩進む・前進する