เก้าอี้นวม

語の構成

เก้าอี้ （นวม）

意味1 詰め物を入れて柔らかくした椅子やソファ（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

kháw nâŋ àan nǎŋsʉ̌ʉ bon kâwîinûam

カオナ(ン) アーンナ(ン)スーボンガオイーヌアム

彼はソファに座って本を読んでいる

เขานั่งอ่านหนังสือบนเก้าอี้นวม

kâwîinûam tua níi nâŋ sàbaay mâak

ガオイーヌアムトゥアニーナ(ン) サバーイマーク

このクッション椅子はとても座り心地がよい

เก้าอี้นวมตัวนี้นั่งสบายมาก

mɛ̂ɛ waaŋ mɔ̌ɔn wái bon kâwîinûam nai hɔ̂ŋrápkhɛ̀ɛk

メーワー(ン) モーンワイボンガオイーヌアムナイホ(ン)ラップケーク

母は客間のソファに枕を置いた

แม่วางหมอนไว้บนเก้าอี้นวมในห้องรับแขก

日常会話でそのまま使いやすい表現

นั่งเก้าอี้นวม

nâŋ kâwîinûam

ナ(ン) ガオイーヌアム

ソファに座る