เก่าแก่

kàokɛ̀ɛ

ガオゲー

เก่าแก่

意味

意味1 長い歴史があり非常に古い、由緒ある

語の構成

เก่า （古い） + แก่ （年老いた）

意味1 長い歴史があり非常に古い、由緒ある（形容詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

วัดนี้เก่าแก่

wát níi kàokɛ̀ɛ

ワットニーガオゲー

この寺は由緒がある

วัดนี้เก่าแก่

เมืองเก่าแก่ยัง คง มีเสน่ห์

mʉaŋ kàokɛ̀ɛ yaŋ khoŋ mii sanèe

ムア(ン) ガオゲーヤ(ン) コ(ン) ミーサネー

歴史ある町には今も魅力がある

เมืองเก่าแก่ยังคงมีเสน่ห์

pràpheenii kàokɛ̀ɛ thùuk sʉ̀ʉpthɔ̂ɔt tɔ̀ɔ maa

プラペーニーガオゲートゥークスープトートトーマー

古くからの伝統が受け継がれてきた

ประเพณีเก่าแก่ถูกสืบทอดต่อมา

日常会話でそのまま使いやすい表現

เมืองเก่าแก่

mʉaŋ kàokɛ̀ɛ

ムア(ン) ガオゲー

歴史ある町

似ているけど意味や使い方が違う語