เกื้อกูล

kʉ̂akuun

グアグーン

เกื้อกูล

意味

意味1 互いに助け、支えになる

例文

意味1 互いに助け、支えになる（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

คน ใน ชุมชนเกื้อกูลกัน

khon nai chumchon kʉ̂akuun kan

コンナイチュムチョングアグーンガン

地域の人々は助け合っている

คนในชุมชนเกื้อกูลกัน

ระบบนี้เกื้อกูลธุรกิจเล็ก

rábòp níi kʉ̂akuun thúrákìt lék

ラボップニーグアグーントゥラギットレック

この制度は小規模事業を支える

ระบบนี้เกื้อกูลธุรกิจเล็ก

ความสัมพันธ์ที่ดี ควรเกื้อกูลทั้งสองฝ่าย

khwaam sǎmphan thîi dii khuan kʉ̂akuun tháŋ sɔ̌ɔŋ fàay

クワームサムパンティーディークアングアグーンタ(ン) ソー(ン) ファーイ

良い関係は双方を支え合うべきだ

ความสัมพันธ์ที่ดีควรเกื้อกูลทั้งสองฝ่าย

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เกื้อกูลกัน

kʉ̂akuun kan

グアグーンガン

助け合う

เกื้อกูลชุมชน

kʉ̂akuun chumchon

グアグーンチュムチョン

地域を支える

เกื้อกูลธุรกิจ

kʉ̂akuun thúrákìt

グアグーントゥラギット

事業を支える

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語