Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เกื้อ

kʉ̂a

グア

下声

เกื้อ

意味

意味1 支える、助けになる

例文

意味1 支える、助けになる（動詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

ระบบนี้เกื้อการทำงาน ร่วม กัน

rábòp níi kʉ̂a kaan thamŋaan rûam kan

ラボップニーグアガーンタム(ン)ガーンルアムガン

この仕組みは共同作業を支える

ระบบนี้เกื้อการทำงานร่วมกัน

คำแนะนำของครูเกื้อการ เรียนของเด็ก

kham nɛ́nam khɔ̌ɔŋ khruu kʉ̂a kaan rian khɔ̌ɔŋ dèk

カムネナムコー(ン) クルーグアガーンリアンコー(ン) デック

先生の助言は子どもの学習を助ける

คำแนะนำของครูเกื้อการเรียนของเด็ก

กฎ ใหม่ควรเกื้อประโยชน์ต่อ ชุมชน

kòt mài khuan kʉ̂a pràyòot tɔ̀ɔ chumchon

ゴットマイクアングアプラヨートトーチュムチョン

新しい規則は地域の利益を支えるべきだ

กฎใหม่ควรเกื้อประโยชน์ต่อชุมชน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เกื้อประโยชน์

kʉ̂a pràyòot

グアプラヨート

利益になる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เกื้อ に似た発音の単語

kʉ̂a / グア

少し似ている語