เกษียน

kàsǐan

ガシアン

เกษียน

意味

意味1 文書の余白や上部に書き加えた注記・指示

例文

意味1 文書の余白や上部に書き加えた注記・指示（名詞）書き言葉文語

頻出度 2/10 まれ

フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

mii kàsǐan yùu bon hǔa nǎŋsʉ̌ʉ râatchakaan

ミーガシアンユーボンフアナ(ン)スーラーチャガーン

公文書の上部に付記がある

มีเกษียนอยู่บนหัวหนังสือราชการ

câwnâathîi àan kàsǐan kɔ̀ɔn damnəənkaan

ジャオナーティーアーンガシアンゴーンダムヌーンガーン

職員は手続きを進める前に付記を読んだ

เจ้าหน้าที่อ่านเกษียนก่อนดำเนินการ

phûubaŋkhápbanchaa khǐan kàsǐan sàŋkaan wái chátceen

プーバ(ン)カップバンチャーキアンガシアンサ(ン)ガーンワイチャットジェーン

上司は明確な指示を付記した

ผู้บังคับบัญชาเขียนเกษียนสั่งการไว้ชัดเจน

日常会話でそのまま使いやすい表現

เขียนเกษียนสั่งการ

khǐan kàsǐan sàŋkaan

キアンガシアンサ(ン)ガーン

指示を付記する

似ているけど意味や使い方が違う語

kàsǐan / ガシアン