Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

เกรอะกรัง

เกรอะกรัง
krə̀kraŋ
グルグラ(ン)
เกรอะกรัง
意味
意味1 汚れ・血・泥などが乾いて厚くこびり付いた状態になる

例文

意味1 汚れ・血・泥などが乾いて厚くこびり付いた状態になる（動詞） 口語書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
โคลนเกรอะกรังอยู่ที่รองเท้า
khloon krə̀kraŋ yùu thîi rɔɔŋtháaw
クローン グルグラ(ン) ユー ティー ロー(ン)ターオ
โคลนเกรอะกรังอยู่ที่รองเท้า
เลือดเกรอะกรังตามเสื้อของเขา
lʉ̂at krə̀kraŋ taam sʉ̂a khɔ̌ɔŋ kháw
ルアット グルグラ(ン) ターム スア コー(ン) カオ
เลือดเกรอะกรังตามเสื้อของเขา
คราบน้ำมันเกรอะกรังจนล้างออกยาก
khrâap námman krə̀kraŋ con láaŋ ɔ̀ɔk yâak
クラープ ナムマン グルグラ(ン) ジョン ラー(ン) オーク ヤーク
คราบน้ำมันเกรอะกรังจนล้างออกยาก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

คราบเกรอะกรัง
คราบเกรอะกรัง
khrâap krə̀kraŋ
クラープ グルグラ(ン)
こびり付いた汚れ