Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

ฮีโร่

ฮีโร่
hiirôo
ヒーロー
ฮีโร่
意味
意味1 勇敢な行動などで人々から称賛される英雄、ヒーロー

例文

意味1 勇敢な行動などで人々から称賛される英雄、ヒーロー（名詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
เด็กคนนั้นมองพ่อเป็นฮีโร่
dèk khon nán mɔɔŋ phɔ̂ɔ pen hiirôo
デック コン ナン モー(ン) ポー ペン ヒーロー
เด็กคนนั้นมองพ่อเป็นฮีโร่
นักดับเพลิงกลายเป็นฮีโร่ของชุมชน
nák dàp phləəŋ klaay pen hiirôo khɔ̌ɔŋ chumchon
ナック ダップ プルー(ン) グラーイ ペン ヒーロー コー(ン) チュムチョン
นักดับเพลิงกลายเป็นฮีโร่ของชุมชน
เธอไม่ต้องเป็นฮีโร่เพื่อช่วยคนอื่น
thəə mâi tɔ̂ɔŋ pen hiirôo phʉ̂a chûay khon ʉ̀ʉn
トゥー マイ トー(ン) ペン ヒーロー プア チュアイ コン ウーン
เธอไม่ต้องเป็นฮีโร่เพื่อช่วยคนอื่น

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ฮีโร่ของเด็กๆ
ฮีโร่ของเด็กๆ
hiirôo khɔ̌ɔŋ dèk dèk
ヒーロー コー(ン) デック デック
子どもたちのヒーロー