Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

อ่าว

àaw

アーオ

低声

อ่าว

意味

意味1 海や湖が陸地に入り込んだ湾・入り江

例文

意味1 海や湖が陸地に入り込んだ湾・入り江（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เรือ จอด อยู่ในอ่าว

rʉa cɔ̀ɔt yùu nai àaw

ルアジョートユーナイアーオ

船は湾内に停泊しています

เรือจอดอยู่ในอ่าว

หมู่บ้าน ตั้ง อยู่ริมอ่าวเล็กๆ

mùubâan tâŋ yùu rim àaw lék lék

ムーバーンタ(ン) ユーリムアーオレックレック

村は小さな入り江のほとりにあります

หมู่บ้านตั้งอยู่ริมอ่าวเล็กๆ

พายุ ทำ ให้คลื่นในอ่าวสูง ขึ้น

phaayú tham hâi khlʉ̂ʉn nai àaw sǔuŋ khʉ̂n

パーユタムハイクルーンナイアーオスー(ン) クン

嵐で湾内の波が高くなりました

พายุทำให้คลื่นในอ่าวสูงขึ้น

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ริมอ่าว

rim àaw

リムアーオ

湾岸

กลางอ่าว

klaaŋ àaw

グラー(ン) アーオ

湾の中央

อ่าว に似た発音の単語

àaw / アーオ

少し似ている語