อ่างล้างหน้า

àaŋ láaŋ nâa

アー(ン) ラー(ン) ナー

อ่างล้างหน้า

意味

意味1 洗面台

語の構成

อ่าง （洗い場） + ล้าง （洗う） + หน้า （顔）

意味1 洗面台（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

อ่างล้างหน้าอยู่ใกล้ประตู

àaŋ láaŋ nâa yùu klâi pratʉʉ

アー(ン) ラー(ン) ナーユーグライプラトゥー

洗面台はドアの近くにある

อ่างล้างหน้าอยู่ใกล้ประตู

เด็ก แปรงฟันที่อ่างล้างหน้า

dèk prɛɛŋ fan thîi àaŋ láaŋ nâa

デックプレー(ン) ファンティーアー(ン) ラー(ン) ナー

子どもは洗面台で歯を磨く

เด็กแปรงฟันที่อ่างล้างหน้า

ถ้า น้ำ รั่ว ใต้อ่างล้างหน้าควรเรียกช่าง

thâa nám rûa tâi àaŋ láaŋ nâa khuan rîak châaŋ

ターナムルアタイアー(ン) ラー(ン) ナークアンリアックチャー(ン)

洗面台の下で水漏れしたら修理業者を呼ぶべきだ

ถ้าน้ำรั่วใต้อ่างล้างหน้าควรเรียกช่าง

日常会話でそのまま使いやすい表現

ใช้อ่างล้างหน้า

chái àaŋ láaŋ nâa

チャイアー(ン) ラー(ン) ナー

洗面台を使う

อ่างล้างหน้าตัน

àaŋ láaŋ nâa tan

アー(ン) ラー(ン) ナータン

洗面台が詰まる

似ているけど意味や使い方が違う語

อ่างล้างมือ

àaŋ láaŋ mʉʉ

アー(ン) ラー(ン) ムー

手洗い用の洗面台

อ่างอาบน้ำ

àaŋ àap nám

アー(ン) アープナム

浴槽