อ่อม

ɔ̀ɔm

オーム

低声

อ่อม

意味

意味1 香草や野菜を多く使うタイ東北部・北部の汁物料理

例文

意味1 香草や野菜を多く使うタイ東北部・北部の汁物料理（名詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 5/10 一般的

例文

mɛ̂ɛ kɛɛŋ ɔ̀ɔm kài

メーゲー(ン) オームガイ

母が鶏肉のゲーン・オームを作る

แม่แกงอ่อมไก่

อ่อมหม้อนี้หอมสมุนไพร

ɔ̀ɔm mɔ̂ɔ níi hɔ̌ɔm samǔnphrai

オームモーニーホームサムンプライ

この鍋のオームは香草の香りがよい

อ่อมหม้อนี้หอมสมุนไพร

chaawbâan kin ɔ̀ɔm kàp khâawnǐaw

チャーオバーンギンオームガップカーオニアオ

村人はオームをもち米と食べる

ชาวบ้านกินอ่อมกับข้าวเหนียว

日常会話でそのまま使いやすい表現

แกงอ่อม

kɛɛŋɔ̀ɔm

ゲー(ン)オーム

ゲーン・オーム

ɔ̀ɔm / オーム