Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

อ่อง

ɔ̀ɔŋ

オー(ン)

低声

อ่อง

意味

意味1 豚ひき肉とトマトなどで作るタイ北部の辛味料理

例文

意味1 豚ひき肉とトマトなどで作るタイ北部の辛味料理（名詞）口語書き言葉

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 5/10 一般的

例文

แม่ทำอ่องรส อ่อน

mɛ̂ɛ tham ɔ̀ɔŋ rót ɔ̀ɔn

メータムオー(ン) ロットオーン

母が辛さ控えめのオーンを作った

แม่ทำอ่องรสอ่อน

อ่องกิน กับ ผัก สด

ɔ̀ɔŋ kin kàp phàk sòt

オー(ン) ギンガップパックソット

オーンは生野菜と一緒に食べる

อ่องกินกับผักสด

ร้านนี้ขายอ่องแบบ เหนือ

ráan níi khǎay ɔ̀ɔŋ bɛ̀ɛp nʉ̌a

ラーンニーカーイオー(ン) ベープヌア

この店は北部式のオーンを売っている

ร้านนี้ขายอ่องแบบเหนือ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

น้ำพริกอ่อง

námphríkɔ̀ɔŋ

ナムプリックオー(ン)

ナムプリック・オーン

อ่อง に似た発音の単語

ɔ̀ɔŋ / オー(ン)